1 12月 2016

アラビア語でありがとうと言いたい問題。

Posted in Etsy, 雑談
アラビア語でありがとうと言いたい問題。

先日、初めてドバイからのご注文がありました。 ドバイ!「世界一の観光地」とも言われ、世界中のセレブが訪れる砂漠の中の巨大なオアシス! トムクルーズが大変な目に遭っていたなあドバイの高層ビルの壁面で…。映画ですけど。 で、「ベルギーの言葉でありがとうと言いたい問題。」でも書いたのですが、相変わらず納品 […]

28 11月 2016

国際eパケットで知らなかったこと

Posted in Etsy, 雑談
国際eパケットで知らなかったこと

そういえば、先日のEtsyミートアップで国際eパケットの話が出ました。 前に私が「国際eパケット意味ないです」と堂々と書いたあれです。 あの時「A5サイズのパウチ袋を貼るために大きめの発送袋にして、パウチ袋に送り状とインボイス(最大でA4用紙3枚)を入れたら、荷物が重くなって逆に送料アップしたわ」と […]

25 11月 2016

Etsyセラーミートアップ in 名古屋

Posted in Etsy
Etsyセラーミートアップ in 名古屋

「Etsyセラーミートアップ in 名古屋」に行ってきました。 日本の(しかも中部圏の)Etsy出店者さんにお目にかかれるチャンス。 いろいろ教えて欲しいことがある!発送のこととか、商品登録のこととか、為替のこととか! 行って良かったです本当に。 既に出店してる方、これから出店予定の方、それからEt […]

16 11月 2016

糸+シルバー+スタッズのリング作った

糸+シルバー+スタッズのリング作った

とにかく編み糸とシルバーを組み合わせたコンビリングが作りたくてずっと試行錯誤してたんですが、 6月のクリマに出したバージョンが不評で。 自分の中でも解決できなくてごまかしごまかし形にしたとこが、正にピンポイントで不評だったので、これはあかんなと。 そういう代物を売ろうとしたこととか、案の定売れなかっ […]

31 3月 2016

商品が届かない、の続き。

Posted in Etsy
商品が届かない、の続き。

ブラジル宛の荷物が届かない件の続きです。 そんなこんなでほぼ1ヶ月ほど経ったある日、郵便局から電話がありました。 「誠に申し訳ございません。調査の結果、正式に亡失と判断されました」 あああまた謝ってる…。かわいそう…。 「それで、賠償請求の書類を作成しましたので」 はい 「今からご自宅にお届けにあが […]

24 3月 2016

まだ商品が届かないけど、どうなってるかしら?

Posted in Etsy
まだ商品が届かないけど、どうなってるかしら?

2月のある日、そのメッセージは届きました。 「こんにちは!まだ商品が届かないけど、どうなってるかしら?」 Etsyで販売をしていて、一番怖い瞬間です。 注文番号から調べてみるとなんと去年のクリスマス前に発送済みの商品。あて先はブラジル。 ブラジルかあああ…。 前にもメキシコで配送トラブルがあったので […]