5
12月
2016
1
12月
2016
アラビア語でありがとうと言いたい問題。
先日、初めてドバイからのご注文がありました。 ドバイ！「世界一の観光地」とも言われ、世界中のセレブが訪れる砂漠の中の巨大なオアシス！ トムクルーズが大変な目に遭っていたなあドバイの高層ビルの壁面で…。映画ですけど。 で、「ベルギーの言葉でありがとうと言いたい問題。」でも書いたのですが、相変わらず納品 […]
28
11月
2016
国際eパケットで知らなかったこと
そういえば、先日のEtsyミートアップで国際eパケットの話が出ました。 前に私が「国際eパケット意味ないです」と堂々と書いたあれです。 あの時「A5サイズのパウチ袋を貼るために大きめの発送袋にして、パウチ袋に送り状とインボイス（最大でA4用紙3枚）を入れたら、荷物が重くなって逆に送料アップしたわ」と […]
17
11月
2016
21
10月
2015
国際eパケットを使ってみたら失敗した話。
海外への発送にはこういうのを使っています。 「航空便」の「小形包装物」の「国際書き留め付き」という、ややこしい名前（？）の差し出し方法です。 窓口では「スモールパケット書き留め付きで」という感じで差し出してます。 このスモールパケット、私のように小さくて軽いものを郵送するのにちょうど良いんですよね。 […]
19
10月
2015
ベルギーの言葉でありがとうと言いたい問題。
ヤモリピアスのご注文。ベルギーから。 ベルギーってヨーロッパってことは分かってたんですが、場所が今一つオランダとごちゃごちゃになっていました。 イギリスの対岸でフランスとオランダに挟まれたところ。背後にはドイツ（とルクセンブルグ）。 ところで、Etsyでご注文があったときは、納品書に手書きでメッセー […]