All ideas are written in my book. Most of them are just doodles, but some will jump out to the real world.
アイディアがあるとたいていノートに描いています。ほとんどはただの落書きです。

Sometimes I use PC to make details more specific and beautiful (because I know I am very bad at drawing!)
絵が下手なので、細かなディーテールを具体化する時にはPCを使います。

Making jewelry needs so many tools. A few of them, I don’t know how to or when to use, but I love tools!
彫金道具は種類が多くて、時々「これどうやって使うんだっけ…」というものもあります。

Each item is made by hand, of course, and assemble-to-order then polished, since silver is easily oxidized.
商品は全て手作りです。銀はすぐ酸化して黒くなってしまうので、オーダーを受けてから組み立て、磨きます。

Here, it is done!
できあがり。